Meshal:游戏手册/位置与距离
出自Meshal Lite
| 第34行： | 第34行： | ||
方位是指你与其他事物的相对位置。当采用方位规则时，你需要更多地考虑周遭事物与自己的位置关系，并尽可能避免将自己的后背暴露在敌人的面前。 | 方位是指你与其他事物的相对位置。当采用方位规则时，你需要更多地考虑周遭事物与自己的位置关系，并尽可能避免将自己的后背暴露在敌人的面前。 | ||
| − | *{{anchor|朝向|Directions}}：你的角色朝向决定了周遭事物对于你的方位。使用指示物进行游戏时，指示物的朝向将作为方位的判断依据。在[[#简述|简述]]与[[#叙事|叙事]]过程中，朝向通常可以被忽略，但在[[#瞬息|瞬息]]过程中，采用方位规则时应当重视这一要素：你可用{{action|0|[[#战术|战术]]}} | + | *{{anchor|朝向|Directions}}：你的角色朝向决定了周遭事物对于你的方位。使用指示物进行游戏时，指示物的朝向将作为方位的判断依据。在[[#简述|简述]]与[[#叙事|叙事]]过程中，朝向通常可以被忽略，但在[[#瞬息|瞬息]]过程中，采用方位规则时应当重视这一要素：你可用{{action|0|[[#战术|战术]]}}任意改变朝向，或是在一次[[#主动移动|主动移动]]后重新决定朝向；除此以外，你不能在自己的[[#回合|回合]]外改变朝向。 |
*{{anchor|水平|Horizontal Position}}方位：水平方位是指同平面内的位置关系。通常你面朝方向的90°扇区被称作{{anchor|正面|Front}}/{{anchor|前方|Frontage}}；由正面向两侧延伸各90°的扇区被称作{{anchor|侧面|Flank}}，分别为{{anchor|左侧|Left Side}}和{{anchor|右侧|Right Side}}；与正面相反的90°扇区则被称作{{anchor|背面|Rear}}/{{anchor|后方|Backside}}——对于多数感知器官位于前方的生物而言，你无法[[#感知|感知]]到背面的事物，因此也无法[[#防御|防御]]来自背面的[[#攻击|攻击]]。 | *{{anchor|水平|Horizontal Position}}方位：水平方位是指同平面内的位置关系。通常你面朝方向的90°扇区被称作{{anchor|正面|Front}}/{{anchor|前方|Frontage}}；由正面向两侧延伸各90°的扇区被称作{{anchor|侧面|Flank}}，分别为{{anchor|左侧|Left Side}}和{{anchor|右侧|Right Side}}；与正面相反的90°扇区则被称作{{anchor|背面|Rear}}/{{anchor|后方|Backside}}——对于多数感知器官位于前方的生物而言，你无法[[#感知|感知]]到背面的事物，因此也无法[[#防御|防御]]来自背面的[[#攻击|攻击]]。 | ||
*{{anchor|垂直|Vertical Position}}方位：垂直方位是指高度上的位置关系。通常高于你头顶的空间被称作{{anchor|上方|Above}}；低于头顶但高于腰腹的空间被称作{{anchor|等高|Accord}}；低于腰腹的空间则被称作{{anchor|下方|Below}}。 | *{{anchor|垂直|Vertical Position}}方位：垂直方位是指高度上的位置关系。通常高于你头顶的空间被称作{{anchor|上方|Above}}；低于头顶但高于腰腹的空间被称作{{anchor|等高|Accord}}；低于腰腹的空间则被称作{{anchor|下方|Below}}。 | ||
| 第99行： | 第99行： | ||
有许多因素可使你避开对手的感知，比如：躲藏在一张翻倒的桌子后、匍匐在草丛中、蜷缩在树木后等。请注意，一旦你脱离了这些遮挡感知的事物或效果，就会立即被对方发现，也将立即结束隐藏。 | 有许多因素可使你避开对手的感知，比如：躲藏在一张翻倒的桌子后、匍匐在草丛中、蜷缩在树木后等。请注意，一旦你脱离了这些遮挡感知的事物或效果，就会立即被对方发现，也将立即结束隐藏。 | ||
*如果两个[[#生物|生物]]间的[[#体型等级|体型等级]]相差2或更多，那么较小的生物会被较大的生物遮蔽。 | *如果两个[[#生物|生物]]间的[[#体型等级|体型等级]]相差2或更多，那么较小的生物会被较大的生物遮蔽。 | ||
| − | *若你未被某个[[#生物|生物]]发现，那么你对其所做的一切行动都可在[[#掷骰|掷骰]]时{{r|+ | + | *若你未被某个[[#生物|生物]]发现，那么你对其所做的一切行动都可在[[#掷骰|掷骰]]时{{r|+2}}。请注意：通常，一旦你做出威胁其他[[#生物|生物]]的行动，将立即暴露自己的行迹。 |
}} | }} | ||
{{block|{{anchor|隐形|Invisibility}}与{{anchor|伪装|DIsguise}}| | {{block|{{anchor|隐形|Invisibility}}与{{anchor|伪装|DIsguise}}| | ||
不同于借助地形环境进行[[#隐藏|隐藏]]，隐形将使你失去踪迹，伪装则可通过改换样貌藏匿自己。利用光学迷彩与周遭环境融为一体、以障眼法匿身阴影中、施展隐形魔法等，都可达成隐形或伪装的效果。通常，在隐形与伪装期间，即使你出现在对手的[[#感知范围|感知范围]]内也不会被[[#发现|发现]]。 | 不同于借助地形环境进行[[#隐藏|隐藏]]，隐形将使你失去踪迹，伪装则可通过改换样貌藏匿自己。利用光学迷彩与周遭环境融为一体、以障眼法匿身阴影中、施展隐形魔法等，都可达成隐形或伪装的效果。通常，在隐形与伪装期间，即使你出现在对手的[[#感知范围|感知范围]]内也不会被[[#发现|发现]]。 | ||
| − | *{{anchor|识破|Detecting}}：某些隐形与伪装效果可通过仔细[[#调查|调查]]的方式识破。一旦被识破，隐形与伪装就失去了作用，你也将被对手[[#发现|发现]] | + | *{{anchor|识破|Detecting}}：某些隐形与伪装效果可通过仔细[[#调查|调查]]的方式识破。一旦被识破，隐形与伪装就失去了作用，你也将被对手[[#发现|发现]]。若一个隐形或伪装效果可被识破，将会注明识破它的[[#难度|难度]]。请注意，未做特别注明的隐形与伪装效果无法被识破。 |
*尽管你可在隐形期间消失不见，或是伪装成不起眼的物体，但仍会因行动带来的气流和声响、触碰周围物件等方式暴露自己的行踪。若在隐形或伪装时做出极不合理或过于夸张的行动，[[#主持人|主持人]]完全可以认为你已被识破。 | *尽管你可在隐形期间消失不见，或是伪装成不起眼的物体，但仍会因行动带来的气流和声响、触碰周围物件等方式暴露自己的行踪。若在隐形或伪装时做出极不合理或过于夸张的行动，[[#主持人|主持人]]完全可以认为你已被识破。 | ||
}} | }} | ||
| 第110行： | 第110行： | ||
{{block|{{anchor|调查|Investigate}}与{{anchor|搜索|search}}| | {{block|{{anchor|调查|Investigate}}与{{anchor|搜索|search}}| | ||
多数情况下，你总是可以轻易地发现显而易见的事物，比如：一头野兽、一柄武器、一本书册……但那些不起眼的细节则可能在不经意间被忽略，比如：[[#隐藏|隐藏]]的敌人、野兽鬃毛中的血渍、武器锋刃上的缺口、书册中夹着的纸条等。调查与搜索可使你[[#发现|发现]]这些隐藏的事物、[[#识破|识破]][[#隐形|隐形]]与[[#伪装|伪装]]、洞察不为人知的细节。这么做时，你需要声明调查与搜索的目标范围，然后掷{{r|[[#精神骰|精神骰]]}}[[#尝试|尝试]]是否发现了什么。 | 多数情况下，你总是可以轻易地发现显而易见的事物，比如：一头野兽、一柄武器、一本书册……但那些不起眼的细节则可能在不经意间被忽略，比如：[[#隐藏|隐藏]]的敌人、野兽鬃毛中的血渍、武器锋刃上的缺口、书册中夹着的纸条等。调查与搜索可使你[[#发现|发现]]这些隐藏的事物、[[#识破|识破]][[#隐形|隐形]]与[[#伪装|伪装]]、洞察不为人知的细节。这么做时，你需要声明调查与搜索的目标范围，然后掷{{r|[[#精神骰|精神骰]]}}[[#尝试|尝试]]是否发现了什么。 | ||
| − | * | + | *通常，进行一次调查或搜索需用{{action|3|[[战术]]}}。 |
*在进行调查或搜索时，你应当声明目标与范围，且越精确越好。比如：当你进入一间房间时，简单地询问“这间房间中有什么不同寻常之处”并不能为你带来有用的线索；但“检查那座墙角的烛台是否有什么特别之处”或“看看床底下有些什么”就非常合适。 | *在进行调查或搜索时，你应当声明目标与范围，且越精确越好。比如：当你进入一间房间时，简单地询问“这间房间中有什么不同寻常之处”并不能为你带来有用的线索；但“检查那座墙角的烛台是否有什么特别之处”或“看看床底下有些什么”就非常合适。 | ||
*[[#主持人|主持人]]可根据物体的尺寸或生物的[[#体型|体型]]、它们的掩藏程度来决定调查与搜索的难度。在[[#掷骰|掷骰]]判断结果时，为了避免透露过多的信息，[[#主持人|主持人]]可以代替玩家进行[[#暗掷|暗掷]]。 | *[[#主持人|主持人]]可根据物体的尺寸或生物的[[#体型|体型]]、它们的掩藏程度来决定调查与搜索的难度。在[[#掷骰|掷骰]]判断结果时，为了避免透露过多的信息，[[#主持人|主持人]]可以代替玩家进行[[#暗掷|暗掷]]。 | ||
| 第126行： | 第126行： | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td>[[#轻型|轻型]][[#物品|物品]]或一般尺寸的物体、{{f| | + | <td>[[#轻型|轻型]][[#物品|物品]]或一般尺寸的物体、{{f|小型}}与{{f|中型}}[[#生物|生物]]</td> |
<td>[[#难度|难度]]2</td> | <td>[[#难度|难度]]2</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td>[[#重型|重型]][[#物品|物品]]或较大的物体、{{f|大型}}[[#生物|生物]]</td> | + | <td>[[#重型|重型]][[#物品|物品]]或较大的物体、{{f|大型}}或更大[[#体型|体型]]的[[#生物|生物]]</td> |
<td>[[#难度|难度]]1</td> | <td>[[#难度|难度]]1</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| 第152行： | 第152行： | ||
在[[#简述|简述]]与[[#叙事|叙事]]过程中，长途移动的距离和速度通常采用模糊描述的方式处理，比如：“花费一周左右来到位于百公里外的城堡”、“前行了大约十来步”。但在[[#瞬息|瞬息]]过程中，移动往往需要精确地进行判断。 | 在[[#简述|简述]]与[[#叙事|叙事]]过程中，长途移动的距离和速度通常采用模糊描述的方式处理，比如：“花费一周左右来到位于百公里外的城堡”、“前行了大约十来步”。但在[[#瞬息|瞬息]]过程中，移动往往需要精确地进行判断。 | ||
*通常，在[[#瞬息|瞬息]]过程中，你每次移动须用{{action|1|[[#战术|战术]]}}，可移动最远等于[[#移动速度|移动速度]]的距离（以标注有“-”的方式移动时，移动速度减半）。每次移动时，你只能采用一种[[#移动方式|移动方式]]。举例来说：你需用{{action|1|[[#战术|战术]]}}{{f|行走}}2[[#步|步]]来到石壁前，再用{{action|1|[[#战术|战术]]}}开始第二次移动进行{{f|攀爬}}，而不能仅用{{action|1|[[#战术|战术]]}}先{{f|行走}}2步后再{{f|攀爬}}1步。 | *通常，在[[#瞬息|瞬息]]过程中，你每次移动须用{{action|1|[[#战术|战术]]}}，可移动最远等于[[#移动速度|移动速度]]的距离（以标注有“-”的方式移动时，移动速度减半）。每次移动时，你只能采用一种[[#移动方式|移动方式]]。举例来说：你需用{{action|1|[[#战术|战术]]}}{{f|行走}}2[[#步|步]]来到石壁前，再用{{action|1|[[#战术|战术]]}}开始第二次移动进行{{f|攀爬}}，而不能仅用{{action|1|[[#战术|战术]]}}先{{f|行走}}2步后再{{f|攀爬}}1步。 | ||
| + | *{{anchor|主动移动|Spontaneous Movement}}与{{anchor|被迫移动|Forced Movement}}：自愿或有意识地移动被称作主动移动，通常这类移动由你决定何时开始、以什么方式、经过何处并到达哪里。被迫移动则通常不受你的控制，比如：被其他[[#生物|生物]][[#拖动|拖动]]/[[#推动|推动]]或[[#举起|举起]]移动、被一次攻击[[#击退|击退]]等。你无法决定何时开始被迫移动，也无法决定移动的方式、路线和终点——它须由迫使你移动的一方决定。 | ||
| + | **{{erule}}若启用了[[#方位|方位]]规则，那么在一次[[#主动移动|主动移动]]后，你总是能重新决定自己的[[#朝向|朝向]]。请注意，[[#被迫移动|被迫移动]]后你无法改变朝向。 | ||
*{{anchor|障碍|Obstruction}}：墙体、悬崖、树木、能量壁障等物体都可成为阻挡移动的障碍。被视作障碍的物体将阻挡你的移动，与你[[#体型等级|体型等级]]差距≤1级的[[#生物|生物]]（{{f|虚体}}生物除外）也会阻挡移动——你须在移动时绕开这些障碍或生物。 | *{{anchor|障碍|Obstruction}}：墙体、悬崖、树木、能量壁障等物体都可成为阻挡移动的障碍。被视作障碍的物体将阻挡你的移动，与你[[#体型等级|体型等级]]差距≤1级的[[#生物|生物]]（{{f|虚体}}生物除外）也会阻挡移动——你须在移动时绕开这些障碍或生物。 | ||
*{{anchor|顺畅移动|Smooth Movement}}与{{anchor|困难移动|Difficult Movement}}：顺流而下、下坡行路时视作顺畅移动，此时你每移动2步，仅相当于在平时移动1步；反之在崎岖不平的地面移动、沼泽和荆棘丛中穿行、逆流而上时视作困难移动，此时你每移动1步，相当于在平时移动2步。顺畅移动与困难移动对[[#移动速度|移动速度]]的影响可相互抵消，比如：沿崎岖的山路下坡时，你的移动速度将保持不变（崎岖地形视作困难移动、下坡视作顺畅移动，两者相互抵消）。 | *{{anchor|顺畅移动|Smooth Movement}}与{{anchor|困难移动|Difficult Movement}}：顺流而下、下坡行路时视作顺畅移动，此时你每移动2步，仅相当于在平时移动1步；反之在崎岖不平的地面移动、沼泽和荆棘丛中穿行、逆流而上时视作困难移动，此时你每移动1步，相当于在平时移动2步。顺畅移动与困难移动对[[#移动速度|移动速度]]的影响可相互抵消，比如：沿崎岖的山路下坡时，你的移动速度将保持不变（崎岖地形视作困难移动、下坡视作顺畅移动，两者相互抵消）。 | ||
| 第158行： | 第160行： | ||
凯瑞达掌握移动方式{{f|行走}}、{{f|攀爬}}-、{{f|游泳}}-。这意味着他可用{{action|1|[[#战术|战术]]}}在地面上移动最远3[[#步|步]]，或是在水中游泳前行1步（<u>3[[#移动速度|移动速度]]÷2不擅游泳<nowiki>=</nowiki>1.5，舍去小数为1</u>）。当凯瑞达试图在湍急的水流中逆流而上时，他将无法移动（<u>3[[#移动速度|移动速度]]÷2不擅游泳÷2困难移动<nowiki>=</nowiki>0.75，舍去小数为0</u>）。 | 凯瑞达掌握移动方式{{f|行走}}、{{f|攀爬}}-、{{f|游泳}}-。这意味着他可用{{action|1|[[#战术|战术]]}}在地面上移动最远3[[#步|步]]，或是在水中游泳前行1步（<u>3[[#移动速度|移动速度]]÷2不擅游泳<nowiki>=</nowiki>1.5，舍去小数为1</u>）。当凯瑞达试图在湍急的水流中逆流而上时，他将无法移动（<u>3[[#移动速度|移动速度]]÷2不擅游泳÷2困难移动<nowiki>=</nowiki>0.75，舍去小数为0</u>）。 | ||
|indent=1}} | |indent=1}} | ||
| − | |||
{{block|{{anchor|翻越|Cross Over}}和{{anchor|跃过|Leap Over}}| | {{block|{{anchor|翻越|Cross Over}}和{{anchor|跃过|Leap Over}}| | ||
