Language:瑞克兰语
出自Meshal Lite
| 第88行： | 第88行： | ||
*从属/补语词组也可以用来表示两者的空间/时间关系。比如：{{glyph|riklarnish|Nam'Man Eis'Nam||y}}意即“天空中的苍鹰”，{{glyph|riklarnish|Nam'Man|苍鹰}}从属于{{glyph|riklarnish|Eis|空间“在…之内”}}修饰的{{glyph|riklarnish|Nam|天空}}；{{glyph|riklarnish|Tarr Nas'Tarr||y}}意即“王储”，{{glyph|riklarnish|Tarr|王}}从属于{{glyph|riklarnish|Nas|时间“在…之后”}}修饰的{{glyph|riklarnish|Tarr|王}}。 | *从属/补语词组也可以用来表示两者的空间/时间关系。比如：{{glyph|riklarnish|Nam'Man Eis'Nam||y}}意即“天空中的苍鹰”，{{glyph|riklarnish|Nam'Man|苍鹰}}从属于{{glyph|riklarnish|Eis|空间“在…之内”}}修饰的{{glyph|riklarnish|Nam|天空}}；{{glyph|riklarnish|Tarr Nas'Tarr||y}}意即“王储”，{{glyph|riklarnish|Tarr|王}}从属于{{glyph|riklarnish|Nas|时间“在…之后”}}修饰的{{glyph|riklarnish|Tarr|王}}。 | ||
*从属/补语词组通常在正式书写时非常讲究。在很多口语场合中，上例中的{{glyph|riklarnish|Rak Garm'Arn||y}}和{{glyph|riklarnish|Garm'Arn'Rak||y}}接近同义，听者往往能够根据语境分辨意义。 | *从属/补语词组通常在正式书写时非常讲究。在很多口语场合中，上例中的{{glyph|riklarnish|Rak Garm'Arn||y}}和{{glyph|riklarnish|Garm'Arn'Rak||y}}接近同义，听者往往能够根据语境分辨意义。 | ||
| + | ;数词词组 | ||
| + | 瑞克兰语中，数字习惯以十进制表示（但常用数11和12则有其专有的词语）。 | ||
| + | *从1~12的数字都有单个词语表示。如：{{glyph|riklarnish|Im|一}}、{{glyph|riklarnish|Eut|二}}、{{glyph|riklarnish|Sek|三}}、{{glyph|riklarnish|Tuk|四}}、{{glyph|riklarnish|Ves|五}}、{{glyph|riklarnish|Eso|六}}、{{glyph|riklarnish|Ask|七}}、{{glyph|riklarnish|Tam|八}}、{{glyph|riklarnish|Sit|九}}、{{glyph|riklarnish|Tu|十}}、{{glyph|riklarnish|Ota|十一}}、{{glyph|riklarnish|Lok|十二}}。在瑞克兰语中，零与无的含义一致，因此也用{{glyph|riklarnish|Neht|无}}来表示。 | ||
| + | *超出12的数字，则通过数字组合的方式来表示。如：{{glyph|riklarnish|Tu-ut-Sek|十三}}，即{{glyph|riklarnish|Tu|十}}{{glyph|riklarnish|Ut|加上}}{{glyph|riklarnish|Sek|三}}。 | ||
| + | *表示几十时，遵循修饰词和被修饰词的语法。如：{{glyph|riklarnish|Tuk'Tu|四十}}，用{{glyph|riklarnish|Tuk|四}}修饰{{glyph|riklarnish|Tu|十}}，意即“四个十”。组合使用时，即为{{glyph|riklarnish|Ask'Tu-ut-Eut|七十二}}。 | ||
| + | *常用数词：{{glyph|riklarnish|Leum|百}}、{{glyph|riklarnish|Tu'Leum|千}}、{{glyph|riklarnish|Fuk|万}}、{{glyph|riklarnish|Tu'Fuk|十万}}、{{glyph|riklarnish|Leum'Fuk|百万}}、{{glyph|riklarnish|Tu'Leum'Fuk|千万}}。瑞克兰语中没有超过千万的数词。 | ||
| + | *数词举例：{{glyph|riklarnish|Sek'Tu'Fuk-ut-Sit'Tu'Leum-ut-Ask'Leum-ut-Eut'Tu-ut-Ves|309725}} | ||
== 标点符号 == | == 标点符号 == | ||
